Imágenes: Cortesía Hasetsu Townspeople | Yuri!!! on ICE PROJECT
“Yuri!!! on Ice”, una de las series más influyentes de la última década dentro del anime deportivo, llega por primera vez con doblaje en español latino a Crunchyroll.
La plataforma incorpora los 12 episodios con voces en nuestro idioma justo cuando comienzan los Juegos Olímpicos de Invierno Milán‑Cortina d'Ampezzo 2026, un contexto perfecto para revisitar —o descubrir— esta historia ambientada en el competitivo mundo del patinaje artístico.
Producida en 2016 por MAPPA, dirigida por Sayo Yamamoto y escrita junto con Mitsurô Kubo, la serie se convirtió rápidamente en un fenómeno global gracias a su animación realista, su aproximación emocional al deporte y las complejas relaciones entre sus protagonistas. Hasta ahora, solo estaba disponible en japonés con subtítulos; el estreno del doblaje marca un hito para la audiencia latinoamericana.
El reparto en español latino está encabezado por Dión González como Yuri Katsuki, Carlo Vázquez como Victor Nikiforov y Aldo Guzmán como Yuri Plisetsky. La producción estuvo a cargo de VSI México, con dirección de Samuel Oseguera y traducción de Vanesa Olea. El elenco se completa con voces como José Ángel Torres, Ditter Ruiz, Diego Estrada, Manuel Carmona, Manuel Torres, André Vázquez, Juan Carlos Revelo, Nayeli Hidalgo y Héctor Mena, quienes dan vida a los patinadores que acompañan —o desafían— a Yuri en su camino.
La serie ha sido ampliamente reconocida desde su estreno, con premios como Anime del Año en los Crunchyroll Anime Awards 2017, además de distinciones en los Tokyo Anime Awards, IGN Awards, Japan Expo Awards y AnimeLand Grand Prix, entre otros.
La historia sigue a Yuri Katsuki, un patinador japonés que atraviesa una crisis profesional, y a Yuri Plisetsky, un joven prodigio ruso decidido a destacar. Todo cambia cuando el cinco veces campeón mundial Victor Nikiforov aparece inesperadamente para entrenar a Yuri, desencadenando una temporada de Grand Prix que redefine sus vidas y sus carreras.
Con su llegada doblada al español latino, “Yuri!!! on Ice” abre una nueva puerta para que más espectadores se acerquen a esta historia que combina deporte, emoción y una sensibilidad única dentro del anime contemporáneo.
